Birna er sálfræðingur og atferlisfræðingur (ICE-ABA certified). Birna lauk B.S. prófi í sálfræði frá Háskóla Íslands 2012 og M.S. gráðu í sálfræði (hagnýt atferlisgreining) frá Háskóla Íslands 2018. Birna lauk meistaragráðu í klínískri sálfræði frá Háskólanum í Reykjavík í júní 2025. Hún var frá útskrift (2018) sem atferlisfræðingur sem hegðunarráðgjafi grunnskóla hjá Reykjavíkurborg. Áður hefur hún starfað sem bæði sérkennslustjóri og atferlisþjálfi á leikskóla. Hún hefur auk þess sinnt stundakennslu við Háskóla Íslands innan sálfræðideildar. Birna vann á Ráðgjafar og greiningarstöð frá vori 2025 fram í mars 2026 þar sem hún sinnti aðallega greiningum og ráðgjöf. Nú starfar hún á Geðheilsumiðstöð barna ásamt því að vera í hlutastarfi á Seiglu, sálfræði og ráðgjafastofu. Birna vinnur með hegðunar og tilfinningavanda hjá börnum og ungu fólki ásamt því að sinna ráðgjöf til foreldra. Í meðferðarvinnu notar hún fyrst og fremst hugræna atferlismeðferð. Birna hefur sótt ýmis námskeið og fræðslu til endurmenntunar samhliða vinnu sem hafa nýst vel í vinnu með börnum bæði varðandi félagsfærni og tifinningavanda barna ásamt ráðgjöf til foreldra. Hún hefur einnig haldið námskeið fyrir foreldra og starfsfólk skóla varðandi taugaþroskaraskanir og hegðunar- og tilfinningavanda. Birna er meðlimur í Sálfræðingafélagi Íslands og SATÍS, samtökum atferlisgreinenda á Íslandi.